Csak sebesen, mert lenne meg mit nezni itt is: Comanesti-ben vagzunk Gabbsyval, es (nem lesy kedvem mindent kijavitani, amit ay angol billentyuyet nzoman elirok, meg be is vannak ragadvaa betuk) Ibolyat varjuk (o egy baratnom eredetileg Syatmarbol, Koloysvaron vegeyte a filoyofia syakot tavaly, es most itt tanit magyart egy kicsi faluban valahol a kornyeken).

Tegnap jottunk Csiksyeredaig stoppal, onnan meg vonattal, megaludtunk vmi baratsagos panyioban, vagymertez igyelegfura, panzioban; csak Ibolyacskat nem ertuk utol, nem leven te'rereje csak itt/ott. De ma lejon ugyintezni valamit ugyis, aztan majd hazamegzunk vele a falujaba.
Ma eddig megneytuk a varosi muyeumot, valami herceg elt itt, az o kasetelyaban rendeztek be. Van par terem neprajz, esykoyok,hangszerek, miegymas, aytan haziipar, szottesek, egy berendezett szoba ("grandmother's room", mondta a veyeto lanyka), valamifele medve's nepsyokas jelmezei, es egy terem syepmuvesyet, na jo, szepmuveszet is. Egy tarlo tovabba az epitteto urrol es csaladjarol syol, meg zenetis szerzett az egyik holgy; egy masik pedig a tersegben hasznalt penzeket mutatja be (meg a Voros Hadseregtol is van valami, ekes magyar nyelven ("hamisitasa a haditorvenyszek szabalyai szerint buntettetik").
Jellemzo kulonben, hogy majdnem tobbet agyaltunk a feliartokon ((a'l)tudomanyos es nepetimologiaval), mint ayon, hogy mit is latunk tulajdonkeppen... De "tudunk mi romanul!"
A kastelyt kulonben igen syepen rendben tartjak, meg a varos maga is egeszen erdelyi, ugy tunik. Baratsagosak a nepek, ha nzelveken nem is igen syolnak.
Ja igen, kb. 140 forintbol megebedletunk (hasak peksutibol is), es jollakattunk egy koldust. 2500 lej egy perec, Kolozsvart harom eve volt 3000, most negy/ot.

Hivatkozasok majd otthonrol (itt: Koloysvarrol), ha talaok valamit.